دليل

# كاتب العدل دبي مول: أين توثق مستندك في وسط دبي وشارع الشيخ زايد

4 دقائق للقراءة

إذا كنت تبحث عن كاتب العدل دبي مول، فمكتبنا ليس داخل المول. كاتب العدل لدينا يجلس في مكتبنا في الخليج التجاري، قريباً من وسط دبي وشارع الشيخ زايد، ويوثق مستندك في المكتب أو أونلاين أو في زيارة إلى بيتك. نصوغ المستند ونترجمه عند الحاجة، ثم يضع كاتب العدل الختم.

![رجل يوقع مستنداً رسمياً على مكتب خشبي أثناء توثيق لدى كاتب العدل](https://notaryservicesindubai.com/wp-content/uploads/2026/11/image-28.jpg)

في هذا الدليل

* ما الذي يبحث عنه من يكتب كاتب العدل دبي مول
* أقرب خيارات التوثيق لسكان وسط دبي
* مكتبنا في الخليج التجاري
* ما تحضره قبل الموعد
* خطوات الموعد
* التوثيق عن بعد والزيارة المنزلية
* أخطاء شائعة
* الأسعار

واتساب على +971 50 264 8766 لحجز موعد أو لنخبرك إن كان مستندك يصلح للأونلاين.

كثيرون يكتبون اسم المول في البحث لأنه أشهر معلم قريب منهم، لا لأن المستند يتطلب مكاناً بعينه. المهم أن تعرف أي جهة تتولى مستندك، وما تحضره قبل أن تذهب.

## ما الذي يبحث عنه من يكتب كاتب العدل دبي مول

يبحث الناس عادة عن أقرب مكان لتوقيع توكيل أو إقرار أو خطاب دون الابتعاد عن عملهم أو بيتهم. نذكر لك هنا الخيارات كما هي:

* **مكتبنا في الخليج التجاري:** مكتبنا الوحيد، ويجلس فيه كاتب العدل لدينا.
* **التوثيق أونلاين:** عبر قنوات التوثيق عن بعد في الامارات، ونخبرك إن كان مستندك يصلح لها.
* **زيارة منزلية:** نأتي إلى بيتك أو مكتبك أو المستشفى أو دار الرعاية.
* **مراكز المحاكم الحكومية:** جهات منفصلة عنا، ولا نحجز لك فيها. تحقق من مواعيدها وأرقامها في صفحاتها الرسمية لأن التفاصيل الحكومية تتغير.

وراجع أيضاً [كاتب العدل وافي مول](https://notaryservicesindubai.com/wafi-mall-notary-guide-ar/) لمن يقصد ذلك المركز.

## أقرب خيارات التوثيق لسكان وسط دبي

تنظم دبي التوثيق بقانون خاص: ينظم كاتب العدل في دبي القانون رقم 4 لسنة 2013. وفي دبي كاتب عدل حكومي تابع لمحاكم دبي، وكتاب عدل خواص مقيدون في جدول تحتفظ به محاكم دبي.

أقرب مكان لنا هو الخليج التجاري. للدليل الكامل راجع [كاتب العدل الخليج التجاري](https://notaryservicesindubai.com/business-bay-notary-ar/). وللمهتم بالنسخة الإنجليزية عن وسط دبي وشارع الشيخ زايد هناك [الصفحة الإنجليزية](https://notaryservicesindubai.com/notary-services-near-downtown-dubai/).

## مكتبنا في الخليج التجاري

عنواننا: 707 Burj Khalifa Blvd, Marasi Drive, Business Bay, Dubai, UAE. هذا مكتبنا الوحيد.

مواعيد المكتب من الاثنين إلى الجمعة، من 9:00 صباحاً إلى 6:00 مساءً بتوقيت دبي. أما رسائل واتساب فيتم الرد عليها على مدار الساعة. نصوغ مستندك ونترجمه عند الحاجة، ويوثقه كاتب العدل لدينا في المكتب أو أونلاين أو في بيتك. كاتب العدل يتحقق من هويتك ويشاهدك توقع ثم يضع الختم.

اسأل عن مستندك

أخبرنا ما المستند وكم شخصًا سيوقّع، وسنعطيك الرسم الحكومي وسعرنا المبدئي في رسالة واحدة.

## ما تحضره قبل الموعد

* جواز سفرك أو هويتك الإماراتية الأصلية.
* المستند المراد توثيقه، أو صورة منه إن لم يكن جاهزاً لنصوغه لك.
* هوية كل شخص سيوقع معك.
* اسم الجهة التي ستستلم المستند وماذا تطلب منه.
* ترجمة قانونية إن كان المستند بلغة غير العربية.

![قائمة بما تحضره قبل موعد كاتب العدل دبي مول في الخليج التجاري](https://notaryservicesindubai.com/wp-content/uploads/2026/11/checklist-aade89b70af0.png)

![يد رجل ببدلة تمسك قلماً وتوقع ورقة على مكتب أبيض](https://notaryservicesindubai.com/wp-content/uploads/2026/11/image-29.jpg)

خطوة بخطوة

## خطوات الموعد

1. أرسل لنا المستند أو وصفه على واتساب.
2. نخبرك بالمسار والسعر والرسوم الحكومية.
3. نجهز المستند ونراجعه معك.
4. توقع أمام كاتب العدل لدينا في المكتب أو أونلاين أو في بيتك.
5. تستلم المستند الموثق، ونأخذه إلى التصديق إن كان سيستخدم خارج الامارات.

## التوثيق عن بعد والزيارة المنزلية

تدير وزارة العدل نظام التوثيق الإلكتروني للتوثيق عن بعد، [وصفحته الرسمية هنا](https://www.moj.gov.ae/en/services/esystems/e-notary.aspx). ونحن لسنا هذا النظام. وتجيز قوانين دبي العمل عن بعد والتوقيع الإلكتروني بموجب القانون رقم 26 لسنة 2021 الذي عدل قانون التوثيق. لذلك لا نعد بأن مستنداً بعينه يتم أونلاين، بل نخبرك بعد أن نرى المستند.

الزيارة المنزلية متاحة في دبي، ونحدد سعرها عند الطلب.

## أخطاء شائعة

* الذهاب إلى مكان لا يخدم نوع مستندك.
* التوقيع على المستند قبل الموعد.
* ترك خانات فارغة.
* نسيان الترجمة العربية لمستند أجنبي.
* نسيان التصديق عندما يكون المستند للاستخدام في الخارج.

مقارنة

## الأسعار

| الخدمة | سعر خدمتنا | الرسوم الحكومية، تدفع فوق السعر بالتكلفة |
| --- | --- | --- |
| توكيل عام أو خاص | من AED 1,500 | AED 100 لكل طرف في المسار الاتحادي، وAED 130 لدى كاتب عدل خاص |
| توثيق توقيع | من AED 900 | AED 200 لكل طرف |
| إقرار | من AED 600 | AED 300 |
| صورة طبق الأصل | من AED 400 | بحسب نوع المستند |
| ترجمة قانونية | من AED 50 للصفحة | AED 50 للصفحة لتوثيق الترجمة |

في مسار كاتب العدل الخاص بدبي، ذكر المكتب الإعلامي لحكومة دبي أن الرسوم AED 100 لكل طرف للتسجيل وAED 100 عن كل توقيع، وAED 1,000 للمشوار خارج مقر عمل كاتب العدل، بحسب [الخبر المنشور](https://mediaoffice.ae/en/news/2025/december/29-12/dubai-courts-is-preparing-to-implement-the-decision-regulating-the-fees-of-the-private-notary-public).

All service prices are starting prices and are negotiable. Government fees are paid on top, at cost, exactly as the authority charges them. We confirm your final price before you pay.

أسئلة

## الأسئلة الشائعة

لم تجد إجابتك هنا؟ اتصل أو راسلنا على واتساب [+971 50 264 8766](tel:+971502648766).

### هل يوجد كاتب عدل في دبي مول؟

ليس لنا مكتب داخل المول. مكتبنا الوحيد في الخليج التجاري، ويوثق فيه كاتب العدل لدينا. وإذا أردت جهة حكومية فتحقق من صفحتها الرسمية.

### ما أقرب كاتب عدل إلى دبي مول؟

مكتبنا في الخليج التجاري هو أقرب مكاتبنا لوسط دبي، وهو مكتبنا الوحيد. وإن كان الذهاب صعباً، فنأتي إليك أو نوثق أونلاين.

### ما المستندات المطلوبة عند كاتب العدل؟

تحتاج هويتك الأصلية والمستند أو وصفه، وهوية كل موقع. قد يزيد المطلوب بحسب المستند. أرسل لنا صورة منه لنخبرك بالضبط.

### هل يمكن توثيق مستند دون الذهاب إلى المحكمة؟

نعم في كثير من الحالات، فكاتب العدل لدينا يوثق في المكتب أو في بيتك أو أونلاين. ونخبرك إن كان مستندك يصلح للأونلاين. راجع [كاتب العدل الخليج التجاري](https://notaryservicesindubai.com/business-bay-notary-ar/).

أدلة

## المزيد من الأدلة

[View all guides](https://notaryservicesindubai.com/blog/)

* Explainer [What is a notarized letter? UAE meaning and examples](https://notaryservicesindubai.com/what-is-a-notarized-letter/) A letter signed before a notary who checks your ID and adds an official endorsement. What it looks like and when you need one. [Read more](https://notaryservicesindubai.com/what-is-a-notarized-letter/)
* Explainer [Notary public certification in Dubai: signatures, copies and the notary's own status](https://notaryservicesindubai.com/notary-public-certification/) Notary public certification explained: a certified signature, a certified copy, and how to check that a notary in Dubai is registered. [Read more](https://notaryservicesindubai.com/notary-public-certification/)
* Foreign documents ["My commission expires" on a notarised document](https://notaryservicesindubai.com/what-happens-when-a-notary-commission-expires/) What the phrase means on a foreign notarised document, whether it still works after that date, and what the UAE needs from it. [Read more](https://notaryservicesindubai.com/what-happens-when-a-notary-commission-expires/)

تحدث إلينا

## ابدأ الآن

سواء كان بحثك عن كاتب العدل دبي مول أو عن أقرب مكان لك في وسط دبي، فالمسار نفسه.

اتصل بنا أو راسلنا على واتساب +971 50 264 8766، أو أرسل بريداً إلى help@notaryservicesindubai.com. أخبرنا بالمستند وعدد من سيوقعون، ونعطيك الرسوم الحكومية وسعر البداية في رسالة واحدة.

الهاتف

[+971 50 264 8766](tel:+971502648766)

واتساب

[+971 50 264 8766](https://wa.me/971502648766)

البريد الإلكتروني

[help@notaryservicesindubai.com](mailto:help@notaryservicesindubai.com)

More

## Where to go next

* [Notary services](https://notaryservicesindubai.com/our-services/)
* [Legal notices](https://notaryservicesindubai.com/legal-notice-through-notary-public/)
* [Notary offices](https://notaryservicesindubai.com/notary-public-office-in-dubai/)
* [Areas we serve](https://notaryservicesindubai.com/notary-office-near-me/)
* [How notarisation works](https://notaryservicesindubai.com/what-does-notarized-mean/)

---

Source: https://notaryservicesindubai.com/dubai-mall-notary-guide-ar/
