Plain explainers

Difference between notary and attestation: notarisation and attestation in the UAE

The difference between attestation and notarization is the question each one answers. Notarisation answers "did this person really sign this?": a notary checks the signer's identity and watches them sign. Attestation answers "is this seal genuine?": an authority such as MOFAIC confirms the stamp already on a document so that another country or office will accept it.

Road sign with arrows pointing two ways in open country

In the UAE the two often happen one after the other, which is why people mix them up. A power of attorney for use abroad is first notarised, then attested. A degree certificate issued by a university is never notarised at all; it is only attested. This page sets out which documents need which step, who does each, and in what order.

We are Notary Services in Dubai, with an in-house notary public in Business Bay. We draft and notarise documents and take care of the attestation that follows.

  • Notarisation: a notary verifies identity, checks capacity and consent, witnesses the signature or oath, and seals the document. In the UAE this is done by public notaries, private notaries and accredited UAE consuls.
  • Attestation: MOFAIC, the Ministry of Foreign Affairs, confirms the seals and signatures on a document issued in or outside the UAE, so that it can be used elsewhere.
  • Notarisation comes first for documents that a person signs. Attestation comes after, when the document travels.
  • MOFAIC charges AED 150 to attest a personal document and AED 2,000 for a commercial one.
  • The UAE is not a party to the Hague Apostille Convention, so attestation, not an apostille, is how documents move between the UAE and other countries.

Side by side

Notary vs attestation, side by side

NotarisationAttestation
What it confirmsThe identity and consent of the person signingThat a seal or signature already on the document is genuine
Who does itA public notary, a private notary or a UAE consulMOFAIC in the UAE; foreign ministries and embassies abroad
What you bringYour original ID and the unsigned documentThe document, already signed and sealed
Is the signer present?Yes, in person or through an approved remote channelNo, the document goes on its own
Typical documentsPowers of attorney, affidavits, consent letters, declarations, signature authenticationsDegrees, birth and marriage certificates, notarised documents going abroad, commercial papers
Fee exampleAED 100 per party for a power of attorney on the federal scheduleAED 150 personal, AED 2,000 commercial at MOFAIC
ResultA notarised documentAn attested document, accepted by the next authority in the chain

If you are comparing attested vs notarized papers, you probably hold one of each and want to know if one can replace the other. It cannot. They are different checks by different offices.

Which one does your document need?

Ask two questions.

1. Did a private person sign it, or did an authority issue it?

  • A document that you or another private person signs, such as a power of attorney, an affidavit, a consent letter or a company resolution, needs a notary to confirm the signature.
  • A document an authority issued, such as a degree, a birth certificate or a police clearance, already carries that authority's seal. It does not go to a notary; it goes straight to attestation.

2. Will it be used in the same country?

  • A document notarised in Dubai for use in Dubai usually needs nothing more.
  • A document going to another country usually needs attestation after the notary, and sometimes legalisation by that country's embassy.

Case by case

The order of steps

A UAE document going abroad

  1. Notary. You sign before a Dubai Courts notary, a private notary, or the notary in your emirate.
  2. MOFAIC. MOFAIC attests the notary's seal.
  3. Embassy. If the destination country asks, its embassy in the UAE legalises the MOFAIC stamp.

A foreign document coming into the UAE

  1. Home country. The document is attested by the foreign ministry of the country that issued it. If it is a signed private document, it is notarised there first.
  2. UAE embassy. The UAE embassy or consulate in that country attests it.
  3. MOFAIC. MOFAIC attests it in the UAE.

MOFAIC's own guidance states this chain for documents issued abroad, and Dubai Courts applies the same chain to powers of attorney issued outside the UAE. A document that arrives with an apostille but without the UAE embassy step is not ready for use here.

Wooden hand holding a card with a question mark

Three examples

01

A power of attorney for a flat in another country

You sign it before a notary in Dubai. MOFAIC attests the notary's seal. The other country's embassy may then legalise it. Notary first, then attestation.

02

A university degree for a UAE job

The university issued it, so there is nothing to notarise. It is attested in its home country, by the UAE embassy there, and by MOFAIC. Attestation only.

03

A consent letter for a child's holiday abroad

The parent signs before a notary. If the airline or the destination only needs a notarised letter, that is the end. Notarisation only. Our child travel consent page explains where each parent signs.

Where notarisation stops and attestation starts

The notary's job ends when the seal goes on. The notary does not send your document to MOFAIC or to an embassy, and does not check whether a foreign authority will accept it. That is your step, or ours if you ask us to handle it.

MOFAIC's job starts with a finished document. MOFAIC asks for the original in Arabic or English, or with a legally certified translation, and will not attest a laminated document. It does not witness signatures or take oaths.

MOFAIC also runs an electronic attestation system, eDAS, for some commercial documents such as invoices and certificates of origin. That is still attestation, not notarisation, and not an apostille.

Watch for

Mistakes people often make

  • Taking a degree certificate to a notary It needs attestation, not notarisation.
  • Taking a foreign notarised document to a Dubai notary to be notarised again. It needs the attestation chain.
  • Asking for an apostille for use in the UAE. The UAE does not issue or accept apostilles; use attestation.
  • Paying the personal fee for a commercial document A general or commercial power of attorney is on MOFAIC's commercial list, at AED 2,000, not AED 150.
  • Laminating a certificate that will later need attestation.

Prices

Fees in short

StepGovernment feeSource
Notarising a power of attorney, federal scheduleAED 100 per partyCabinet Resolution No. 19 of 2024, item 9
Authenticating signatures, federal scheduleAED 200 per partyCabinet Resolution No. 19 of 2024, item 8
Affidavit, federal scheduleAED 300Cabinet Resolution No. 19 of 2024, item 12
MOFAIC attestation, personal documentAED 150MOFAIC FAQ
MOFAIC attestation, commercial documentAED 2,000MOFAIC FAQ

Dubai private notaries charge under a separate Dubai Courts decision. The full list, with our own starting prices, is on notary public charges.

How we help

We prepare the document for the notary and handle the attestation after it, so one team follows it from draft to final stamp. MOFA attestation handling for a personal document starts from AED 150, and for a commercial document from AED 300, plus the MOFAIC fee at cost. All service prices are starting prices and are negotiable. Government fees are paid on top, at cost, exactly as the authority charges them. We confirm your final price before you pay.

For the attestation chain country by country, see the guides at dubainotaryservices.com. For what a notary's seal proves, read what notarized means. For everything we prepare, see our services.

Questions

Frequently asked questions

Not answered here? Call or WhatsApp +971 50 264 8766.

What is the difference between notary and attestation in simple words?

A notary confirms who signed a document. Attestation confirms that the seal on a document is genuine, so another authority will accept it. Notary first, attestation after, when a document travels.

Is attested the same as notarised?

No. Notarised means signed before a notary. Attested means an authority such as MOFAIC or an embassy has confirmed the seal. A document can be one, the other, or both.

Does every document need both?

No. A document used in the same country where it was notarised usually needs no attestation. A certificate issued by an authority needs attestation but never a notary.

Can MOFAIC attest a document that was not notarised?

MOFAIC attests seals and signatures of authorities. A private document you signed yourself normally needs a notary's seal first, so there is something for MOFAIC to attest.

Is attestation the same as an apostille?

No. An apostille is a single certificate used between countries in the Hague Apostille Convention. The UAE is not a party to it, so the UAE uses attestation instead.

Guides

More guides

View all guides

Contact

Talk to us

Not sure whether you need a notary, attestation or both? Send us the document and the name of the office that asked for it.

Phone and WhatsApp

+971 50 264 8766

Office

707 Burj Khalifa Blvd, Marasi Drive, Business Bay, Dubai, UAE

Hours

Monday to Friday, 9:00 am to 6:00 pm (Dubai time)

Ask for a starting price

We reply in working hours. For a faster answer, send the request on WhatsApp, answered 24/7.

How notarisation works

More in this section

Hub

What notarised means

Notarized means signed before a notary who checked your identity and sealed the document. What that proves, what it does not, and how it works in the UAE.

Sources for this page