دليل
كاتب العدل الخليج التجاري: كاتب العدل لدينا في مراسي درايف
3 دقائق للقراءة
كاتب العدل الخليج التجاري عندنا يعمل داخل مكتبنا في 707 Burj Khalifa Blvd، مراسي درايف، الخليج التجاري. يجلس كاتب عدل عربي في مكتبنا، ونحن نصيغ مستندك ونتولى الترجمة القانونية، ثم يوثقه كاتب العدل لدينا حضوريا في المكتب أو عبر الإنترنت أو في زيارة منزلية.

أرسل طلب موعدك الآن على واتساب +971 50 264 8766.
كاتب العدل لدينا في الخليج التجاري: العنوان والمواعيد
هذا مكتبنا الوحيد. العنوان: 707 Burj Khalifa Blvd، مراسي درايف، الخليج التجاري، دبي.
- مواعيد المكتب: من الإثنين إلى الجمعة، من 9:00 صباحا إلى 6:00 مساء (بتوقيت دبي).
- واتساب: نرد على طلبات الحجز المرسلة عبر واتساب في أي وقت. المكتب نفسه ومواعيد الزيارة تلتزم بساعات العمل أعلاه.
- كاتب العدل: كاتب العدل لدينا يتحقق من هويتك ويراقبك وأنت توقع ثم يضع الختم.

المستندات التي نوثقها عند كاتب العدل الخليج التجاري
في مكتب الخليج التجاري نجهز ونوثق مستندات مثل:
- التوكيل بأنواعه: عام وخاص وتوكيل مركبة وتوكيل قضية.
- الإقرارات والإفادات، وإقرار السكن.
- خطاب موافقة سفر الطفل وشهادة عدم الممانعة للتأشيرة.
- الصورة طبق الأصل عن المستند.
- الشهادة على التوقيع.
أما الترجمة القانونية فنتولاها نحن عبر مترجم قانوني مسجل في وزارة العدل. ونخبرك قبل الموعد بما يحتاجه مستندك.
ما تحضره معك
- جواز السفر الأصلي، والهوية الإماراتية إن وجدت.
- المستند الأصلي أو مسودته إن كنت تريد أن نصيغه.
- بيانات الطرف الآخر إن كان المستند بين شخصين، مثل الوكيل في التوكيل.
- اسم الجهة التي ستستلم المستند، لنعرف ما تحتاجه.
- مترجما قانونيا إن كان المستند بلغة غير العربية. نحن نتولى ذلك.
لا توقع قبل الموعد، ولا تترك خانات فارغة في المستند.
اسأل عن مستندك
أخبرنا ما المستند وكم شخصًا سيوقّع، وسنعطيك الرسم الحكومي وسعرنا المبدئي في رسالة واحدة.
خطوة بخطوة
طلب الموعد عبر واتساب
موعدك عند كاتب العدل الخليج التجاري يبدأ برسالة واحدة.
- أرسل لنا على واتساب +971 50 264 8766 صورة المستند.
- أخبرنا كم شخصا سيوقع.
- نرد برسوم الحكومة وسعر البداية في رسالة واحدة.
- نحجز لك موعدا في أيام المكتب.
- تحضر مع الأصول ويوثقها كاتب العدل لدينا.

إذا لم تستطع الحضور: الزيارة المنزلية أو عبر الإنترنت
نقدم كاتب عدل عبر الإنترنت من خلال القنوات الرسمية، وهي نظام التوثيق الإلكتروني لدى وزارة العدل والحضور عن بعد لمحاكم دبي. نحن لسنا هذه الأنظمة. ونخبرك إن كان مستندك يمكن إنجازه عن بعد. وتجيز قوانين دبي لكتّاب العدل العمل بالوسائل الرقمية، ومنها الاتصال عن بعد والتوقيع الإلكتروني، بحسب القانون رقم 26 لسنة 2021 المعدل للقانون رقم 4 لسنة 2013 في بوابة تشريعات دبي.
أما الزيارة المنزلية فنأتيك إلى بيتك أو مكتبك في دبي، وسعرها يُحدد عند طلبك.
محاكم دبي ومكاتب كاتب العدل الأخرى
كاتب العدل محاكم دبي جهة حكومية منفصلة، وليست مكتبنا. تجد مواعيدها وأرقامها على موقعها الرسمي. إذا كنت في منطقة أخرى، فلدينا دليل لـ كاتب العدل البرشاء ودليل لـ كاتب العدل وافي مول.
مقارنة
الأسعار
| الخدمة | سعر خدمتنا | الرسم الحكومي، يُدفع بالتكلفة |
|---|---|---|
| توكيل عام أو خاص أو مركبة أو قضية | من 1,500 درهم | حسب رسوم كاتب العدل |
| خطاب موافقة سفر الطفل | من 1,200 درهم | حسب رسوم كاتب العدل |
| إقرار أو إفادة | من 600 درهم | 300 درهم للإفادة على الجدول الاتحادي |
| الشهادة على التوقيع | من 900 درهم | 200 درهم للطرف الواحد على الجدول الاتحادي |
| صورة طبق الأصل | من 400 درهم | حسب رسوم كاتب العدل |
| ترجمة قانونية | من 50 درهما للصفحة | حسب الجهة |
All service prices are starting prices and are negotiable. Government fees are paid on top, at cost, exactly as the authority charges them. We confirm your final price before you pay.
أين يقع كاتب العدل لديكم في الخليج التجاري؟
مكتبنا في 707 Burj Khalifa Blvd، مراسي درايف، الخليج التجاري، دبي. وهو مكتبنا الوحيد. اطلب موعدك على واتساب قبل أن تحضر.
هل يوجد كاتب عدل عربي في المكتب؟
نعم، يجلس كاتب عدل عربي في مكتبنا في الخليج التجاري. يتحقق من هويتك ويراقب توقيعك ويضع الختم.
ما مواعيد المكتب؟
المكتب مفتوح لمواعيد الحضور من الإثنين إلى الجمعة، من 9:00 صباحا إلى 6:00 مساء (بتوقيت دبي). ونرد على واتساب في أي وقت.
هل أحتاج موعدا قبل الحضور؟
نعم، اطلب موعدك على واتساب حتى نعرف المستند وعدد الموقعين. بعد ذلك نؤكد لك رسوم الحكومة وسعرنا في رسالة واحدة.
ما المستندات التي يوثقها كاتب العدل لديكم؟
نوثق التوكيلات والإقرارات وخطابات موافقة السفر والصور طبق الأصل والشهادة على التوقيع. أرسل لنا صورة مستندك ونخبرك بالطريق المناسب.
أدلة
المزيد من الأدلة

Explainer
What is a notarized letter? UAE meaning and examples
A letter signed before a notary who checks your ID and adds an official endorsement. What it looks like and when you need one.
Read more
Explainer
Notary public certification in Dubai: signatures, copies and the notary's own status
Notary public certification explained: a certified signature, a certified copy, and how to check that a notary in Dubai is registered.
Read more
Foreign documents
"My commission expires" on a notarised document
What the phrase means on a foreign notarised document, whether it still works after that date, and what the UAE needs from it.
Read more
تحدث إلينا
الخطوة التالية
اتصل أو راسلنا على واتساب +971 50 264 8766، أو أرسل بريدا إلى help@notaryservicesindubai.com. أخبرنا بالمستند وكم شخصا سيوقع، ونعطيك الرسم الحكومي وسعر البداية عندنا في رسالة واحدة. رابط واتساب
More
