دليل

كاتب العدل الذيد: التوثيق في المنطقة الوسطى بالشارقة

3 دقائق للقراءة

كاتب العدل الذيد هو من توثق عنده مستندك إذا كنت تسكن في منطقة الذيد وسط الشارقة. التوثيق هناك يتبع النظام القضائي الاتحادي. وإذا كنت تفضل خيارا آخر، فكاتب العدل لدينا في مكتبنا بالخليج التجاري، أو عبر الإنترنت، أو في زيارة منزلية يوثق مستندك بعد أن نصوغه ونترجمه.

رجل بالزي الإماراتي يبتسم أمام حاسوب محمول على مكتب في مكتب كاتب العدل الذيد

واتساب: +971 50 264 8766

من يتولى التوثيق في الذيد

الذيد جزء من إمارة الشارقة، والشارقة تتبع النظام القضائي الاتحادي. لذلك تقع أعمال كاتب العدل فيها تحت القانون الاتحادي ووزارة العدل. أما دبي وأبوظبي ورأس الخيمة فلكل منها دائرة قضائية خاصة بها. المصدر: بوابة حكومة الإمارات عن القضاء الاتحادي.

وينظم المرسوم بقانون اتحادي رقم 20 لسنة 2022 مهنة كاتب العدل. ولا نذكر هنا عنوانا أو رقما لأي مكتب حكومي في الذيد، لأن هذه التفاصيل تتغير. راجع صفحة وزارة العدل أو اتصل بالجهة قبل الذهاب.

الشارقة والنظام القضائي الاتحادي

ماذا يعني ذلك لك عمليا؟

  • المستند الذي توثقه في الشارقة يوثق بموجب القانون الاتحادي.
  • رسوم كاتب العدل الاتحادي حددها قرار مجلس الوزراء رقم 19 لسنة 2024.
  • توثيق التوكيل العام أو الخاص عند كاتب العدل الاتحادي رسمه 100 درهم عن كل طرف.

تجد المزيد في دليلنا عن مكتب كاتب العدل في الشارقة وفي صفحتنا عن كاتب العدل الاتحادي.

اسأل عن مستندك

أخبرنا ما المستند وكم شخصًا سيوقّع، وسنعطيك الرسم الحكومي وسعرنا المبدئي في رسالة واحدة.

ما تحضره عند كاتب العدل الذيد

المستندات المطلوبة تتشابه في معظم مكاتب التوثيق. مهما كان المكتب، يتحقق كاتب العدل من هويتك ويراقب توقيعك ثم يضع الختم. لذلك أحضر:

  • هويتك الإماراتية الأصلية أو جواز سفرك.
  • المستند جاهزا، من دون حقول فارغة.
  • ترجمة قانونية إذا كان المستند بلغة أخرى.
  • ما يثبت صفتك إذا كنت توقع نيابة عن غيرك.

لا توقع المستند قبل أن تصل. فالتوقيع يكون أمام كاتب العدل.

قائمة بأربعة أشياء تحضرها عند توثيق مستند لدى كاتب العدل
رجل بدلة رسمية يراجع أوراقا على مكتب قبل توثيقها عند كاتب العدل

أين تتحقق من المواعيد والعناوين

قبل أن تبحث عن كاتب العدل الذيد على الخريطة، تأكد أن المكتب يستقبل الجمهور في اليوم الذي تريده، وأن المستند الذي تحمله مما يوثقه. وتذكر أن عطلة نهاية الأسبوع الحكومية هي السبت والأحد، والجمعة نصف يوم. مواعيد المكاتب الحكومية وأرقامها تتغير، ولذلك لا نذكرها. افتح الصفحة الرسمية لوزارة العدل أو اتصل بالمكتب الذي تقصده. وإذا كان مستندك سيخرج خارج الإمارات، فاسأل الجهة المستلمة أولا عما تطلبه.

خطوة بخطوة

التوثيق عن بعد أو في دبي

إذا كان الذهاب مشكلة، فهذه خياراتك:

1

في مكتبنا: كاتب العدل لدينا في 707 بوليفارد برج خليفة، مراسي درايف، الخليج التجاري.

2

عبر الإنترنت: تشغل وزارة العدل نظام الكاتب العدل الإلكتروني للتوثيق عن بعد، ولسنا ذلك النظام. ونخبرك إن كان مستندك يمكن إنجازه هكذا.

3

زيارة منزلية: السعر عند الطلب.

نصوغ مستندك ونتولى الترجمة القانونية، ويوثقه كاتب العدل لدينا حضوريا في مكتبنا أو عبر الإنترنت أو في زيارة منزلية. وتخضع التوثيقات في دبي لقانون دبي رقم 4 لسنة 2013.

مكتبنا يعمل من الاثنين إلى الجمعة، من 9:00 صباحا إلى 6:00 مساء بتوقيت دبي. ونرد على واتساب على مدار الساعة.

الأسعار

الرسوم

التوكيل بأنواعه يبدأ عندنا من 1,500 درهم، والإقرارات من 600 درهم، والصورة طبق الأصل من 400 درهم، والترجمة القانونية من 50 درهما للصفحة. الزيارة المنزلية بسعر عند الطلب.

جميع أسعار الخدمة هي أسعار ابتدائية وقابلة للتفاوض. الرسوم الحكومية تدفع إضافة إلى ذلك، بحسب التكلفة كما تحددها الجهة. نؤكد لك السعر النهائي قبل أن تدفع.

أسئلة

الأسئلة الشائعة

لم تجد إجابتك هنا؟ اتصل أو راسلنا على واتساب +971 50 264 8766.

أين يوجد كاتب العدل الذيد؟

لا نذكر عنوانا محددا لأن تفاصيل المكاتب الحكومية تتغير. تحقق من صفحة وزارة العدل الرسمية أو اتصل بالجهة قبل الزيارة. وإن أردت، فيمكننا مساعدتك في دبي.

هل يتبع التوثيق في الذيد وزارة العدل؟

نعم. الشارقة تتبع النظام القضائي الاتحادي، فأعمال كاتب العدل فيها تحت القانون الاتحادي ووزارة العدل. أما دبي فلها محاكمها الخاصة.

ما المستندات المطلوبة عند كاتب العدل؟

تحتاج هويتك أو جواز سفرك والمستند جاهزا. وإذا كان بلغة أخرى فأحضر ترجمة قانونية. اقرأ أيضا ما هو التوقيع الحي.

هل يمكن التوثيق عن بعد من الذيد؟

قد يمكن ذلك لبعض المستندات عبر القنوات الرسمية، ونخبرك إن كان مستندك منها. لا نعد بأن مستندا بعينه يمكن توثيقه عن بعد.

أدلة

المزيد من الأدلة

View all guides

تحدث إلينا

الخطوة التالية

اتصل أو راسلنا عبر واتساب على +971 50 264 8766، أو عبر البريد help@notaryservicesindubai.com. أخبرنا بالمستند وكم شخصا سيوقع، وسنعطيك الرسم الحكومي وسعرنا الابتدائي في رسالة واحدة.

الهاتف

+971 50 264 8766

واتساب

+971 50 264 8766

البريد الإلكتروني

help@notaryservicesindubai.com

Ask for a starting price

We reply in working hours. For a faster answer, send the request on WhatsApp, answered 24/7.