Guides
Notary guides for Dubai and the UAE
Plain guides to notarisation in Dubai and the UAE: where to sign, what to bring, which government fee applies, and how our team prepares your document before the notary public's step. Pick a topic below, or send us your document on WhatsApp and we tell you the route.
Guides
How notarisation works

Explainer
What is a notarized letter? UAE meaning and examples
A letter signed before a notary who checks your ID and adds an official endorsement. What it looks like and when you need one.
Read more
Explainer
Notary public certification in Dubai: signatures, copies and the notary's own status
Notary public certification explained: a certified signature, a certified copy, and how to check that a notary in Dubai is registered.
Read more
Explainer
What is a private notary, and how is it different from the government notary?
What is a private notary, what is the government notary at Dubai Courts, how the law defines each, where to find them, and what each one costs.
Read more
Explainer
Difference between notary and attestation: notarisation and attestation in the UAE
The difference between attestation and notarization in the UAE: who does each, in what order, what each costs, and which one your document needs.
Read more
Explainer
What documents are notarized in the UAE, and where the others go
What documents are notarized in the UAE: powers of attorney, affidavits, signatures, contracts, translations, and which ones go to another office.
Read more
Foreign documents
"My commission expires" on a notarised document
What the phrase means on a foreign notarised document, whether it still works after that date, and what the UAE needs from it.
Read more
Explainer
How does notarization work in the UAE? A notary visit, step by step
How does notarization work in the UAE? What happens before, during and after a notary visit in Dubai, and answers to the questions people ask most.
Read more
Rules
Notary penalties in the UAE, in simple terms
Which law sets them, who they apply to, what they mean for you as a customer, and how to check a notary.
Read more
Blog
Every article
-

ما هو التوقيع الحي؟ ولماذا يطلب كاتب العدل توقيعك أمامه
التوقيع الحي هو توقيعك بخط يدك وبقلم على الورق. هنا ما يعنيه، ولماذا يطلب كاتب العدل أن توقعه أمامه، وما تحضره.
-

الفرق بين الاقرار والتعهد: أيهما تحتاج ومتى يوثق
الإقرار يثبت أمرا قائما، والتعهد يلزمك بأمر في المستقبل. نشرح الفرق بينهما بجدول وأمثلة، ومتى يوثقهما كاتب العدل.
-

What Is an Acknowledgement? Meaning and Use in the UAE
An acknowledgement is a signed statement that admits a fact, such as receiving money or owing a debt. This guide explains what it means,…
-

What Is a Principal and an Agent? Roles in a UAE Power of Attorney
The principal is the person who gives authority. The agent is the person who acts on it. Here is how the two roles work…
-

ما هو التعهد؟ معناه وأنواعه ومتى يوثق عند كاتب العدل
التعهد وعد مكتوب بفعل شيء أو الامتناع عنه. نشرح أنواعه ومتى يطلب في الإمارات وهل يحتاج إلى توثيق.
-

ما هو المحرر الرسمي؟ وما الفرق بينه وبين المحرر العرفي
المحرر الرسمي مستند يوثقه كاتب العدل بعد التحقق من هوية الموقع، أما المحرر العرفي فهو ورقة موقعة دون توثيق. اعرف الفرق ومتى تحتاج كل…
-

What Is an Attorney in Fact? Meaning and Use in the UAE
An attorney in fact is the person you name in a power of attorney to act for you. This article explains the UAE term,…
-

Notary Public Al Rigga: Notary Options for Al Rigga and Deira Residents
Residents of Al Rigga and Deira can notarise a document at our Business Bay office, online or at a home visit. This guide explains…
-

كاتب العدل النهدة: خيارات التوثيق لسكان النهدة في دبي والشارقة
النهدة تقع في دبي وفي الشارقة، ولكل جهة نظام قضائي مختلف. نشرح أيهما يتبع مستندك وما خيارات التوثيق المتاحة لك.
-

كاتب العدل القوز: أين توثق مستنداتك إذا كنت تسكن أو تعمل في القوز
كاتب العدل القوز: خيارات التوثيق لمن يسكن أو يعمل في القوز، وما تحضره، وكيف يأتي كاتب العدل لدينا إلى مكتبك أو منزلك.
